Névnapok : Sok boldogságot Zsófiáknak és Szonjáknak! |
Sok boldogságot Zsófiáknak és Szonjáknak!
2008.05.15. 10:37
A Hagia Sophia névadója Zsófia. Nevüket görögből magyarázzák az alábbiak szerint.
Ma, május l5-én Zsófia napja van, rögtön a három fagyosszent után, akiknek a neve most nem váltotta be a hozzájuk fűződő népmondást. Zsófi, Zsóka alakban is használatos e név.
Görög nyelvben bölcsesség a jelentésük, görögben nem Zsófia, hanem Szófia hangzott, ahogy a konstantinnápolyi híres templom nevében is a Hagia Szófia jelentése: a szent bölcsesség temploma.
(Zárójelben ideírom az én variációmat: Szófia a szó fia jelentésnek, ezért lehetett bölcsesség a megfelelője)
Sonja is Zsófia orosz becéző alakban, Szonjának németes helyesírású formája, nálunk.
|